平素は格別のお引き立てを賜り、誠にありがとうございます。
誠に勝手ながら、下記の期間中、弊社全店夏期休業とさせて頂きますので、ご案内申し上げます。
2011年8月15日(月)～8月16日(火)
休業期間中は何かとご迷惑をお掛けすることと存じますが、何卒よろしくお願い申し上げます。
尚、期間中のメール等のお問い合わせなどにつきましては17日（水）以降にご連絡致します。